Bueno, pues abro esta discusión por una reflexión que me ronda por la cabeza desde hace tiempo. Me llama la atención, y sobre todo me parece muy apropiado, que el lenguaje se cuide de forma primordial en este foro. Intentamos que nadie escriba k en lugar de Q, escribimos serias advertencias sobre la utilización de a ver o haber, e incluso los más talibanes, como Snopes y yo, evitamos el uso de anglicismos en la lengua (gammer queda desterrado por jugón y email es e-correo para muchos). Sin embargo, todos usamos la palabra MAKA o MACA, incorrecta por los cuatro costados, de forma constante.

Comentar primero que esto es tan solo una reflexión que busca el debate, no una crítica. Si no recuerdo mal, el término fue acuñado por Snopes y sus amigos para referirse a las recreativas, y ha pasado a ser una seña de identidad de la página. Como tal yo la comprendo y es el único argumento que se me ocurre para seguir utilizándola. Pero no por ello deja de ser incorrecta... ¿No es una incongruencia cuidar tanto el lenguaje y luego darle pataditas? Ahí dejo el tema para que que quiera seguirlo. Un saludo a todosssss.

Modificado por rayito - 13/4/2005, 16:05

Tu estas Tonto...!! o que?


Si te aburres hazte unas pajillas leñe, pero no rayes a la peña calamar!!

ja,ja,ja

Era broma eh je,je

Ya en serio para mi siempre se llamara RECRE ya que es su nombre real es
Recreativa y cuando ibamos a echar unas partidillas siempre deciamos
¿vamos a los Recres a echar unos vicios?

Pero lo de maka esta gracioso y ademas se ha convertido en un topico de marcianitos.

Yo nunca usé un nombre en particular para las máquinas en si, aparte de máquina... Yo iba al vicio..."Vamos al vicio a echar unos futbolines?" "Vamos al vicio a echarnos unos Street Fighter?"

En cuanto al término MACA, lo veo bien, al igual que cualquier otro término que usara EN LA VIDA REAL

JEJEJE, ese rayito y sus momentos filosóficos, jiji
Yo digo lo mismo que DJ. Para mí siempre fue, es y será "Recre", pero "Maca" es como la Recre en el foro de marcianitos. Así que a veces hablo de recre, y otras de maca.

Yo nunca usé un nombre en particular para las máquinas en sí, aparte de máquina... Yo iba al vicio..."Vamos al vicio a echar unos futbolines?" "Vamos al vicio a echarnos unos Street Fighter?"

En cuanto al término MACA, lo veo bien, al igual que cualquier otro término que usara EN LA VIDA REAL cualquiera de nosotros.

Lo que yo veo mal en los foros (y me estoy volviendo un integrista por culpa de marcianitos) son las abreviaciones que han surgido debidos a los sms e internet. Y, bueno, de las palabras inglesas para definir algo, cuando ya tenemos dicho término en castellano, es que me mata...

Un saludo.

Modificado por Macarro - 13/4/2005, 15:30

Rayito...si te fijas yo suelo escribir "Máquina" (acentuada y todo...oiga!!!), en vez de MAKA.
Además...como bien apunta Macarro.....mis colegas y yo núnca las llamabamos así....más bien solíamos decir la frase:
"Nos vamos a pegar unos vicios?¿?¿"
"Pegarse el vicio"

Y cuando nos referiamos a alguna máquina en concreto, la llamabamos por su nombre....así que si querías pegarte un vicio al Pang....lo decias tal cuál..y no decias:
"Voy a jugar a las máquinas!"
Es más....existían 2 juegos en concreto....que ni siquiera se empleaban las palabras, vicio ni máquina...y eran el TETRIS...(Me voy a echar un Tetris)...y el StreetFighter...(Como siempre había laguien viciando..sólo deciamos...."Te reto")

Un saludo.

P.D.: macarro...a mi me encanta poner BTW.....By the way!!!....(No obstante, de todas formas).....anglicismo y abreviado...toma yá!!!

Modificado por Lord Hiryu - 13/4/2005, 16:51

Yo siempre las llame recreativas y empece con el palabro maca/maka al llegar al foro, para mi anteriormente jamas existio esta palabra

QUOTE (Quark @ 13/4/2005, 16:53)

Yo siempre las llame recreativas y empece con el palabro maca/maka al llegar al foro, para mi anteriormente jamas existio esta palabra

ya somos dos :-)

Cierto lo del BTW, lol

A mí también me encanta lo de btw, pero lo de lol, ¿qué c* es eso? Lo he visto ya algunas veces por ahí...

lol = a lot of leisures

Creo que todos los que llegamos a marcianitos la empezamos a usar.

En mi caso la usé también porque en mi país se les dice COSMOS y estaba seguro que si lo llamaba de esa forma seguro se reirían y no me harían caso, razón por la que las empecé llamando Arcades o máquinas arcade.

Cuando me fui acostumbrando al foro las comencé a llamar MACAS, pero aun así también las sigo dicendo Arcade o Máquinas Arcade.


Saludos.

Pues a mí lo de Cosmos me encantaaaaa...
Ya explicasete que era por unos salones muy famosos que había por tu zona...

Pues yo lo he visto como lol = a lot of laughs