Hola.

A ver si os acordáis del título de un juego de fútbol de Oliver y Benji con los textos en Japonés, creo recordar que era para la Family Computer, y la pantalla se dividía en un gráfico animado en la parte superior en que veíamos las acciones de los jugadores (correr, pasar, tirar...) y abajo la pantalla de órdenes y el radar del campo.
Era más bien por turnos, tipo RPG, pero en Fútbol, por eso me sorprendió

Ojala lo reconozcáis.

Saludos!

los juegos japoneses de oliver y benji creo recordar que se conocian como

"captain tsubasa"

a ver si te ayuda, un saludo

Pues también salio su versión en mega drive pero eso si solo en Japón , me acuerdo que la primera vez que lo vi fue en un video de esos que regalaba hobby consolas , superjuegos. o alguna similiar , en la que mostraban las novedades a estrenar el nombre......... no se exactamente cual es pero lo apunto esta de salir

si se pudiera recuperar el video que digo, seria estupendo porque me acuerdo que salia el titulo y fue uno de los que me quede con las ganas
salu2

El juego que dices es uno de los Captain Tsubasa (titulo original del anime) de la Super Famicom. Puede ser cualquiera de ellos, porque todos eran casi iguales en su forma de juego. No me acuerdo cuantos había, 4 o 5. Una lastima que sólo salieran en japones.

Saludos

En españa salió el captain Tsubasa de MD bajo el nombre de TECMO WORLD CUP FOOTBALL.

Un saludo.

toma ya , a ese mismo me referia yo por cierto Lord, salio en españa? esque yo me volvi loco buscando y buscandolo sin poder encontrarlo

Si, yo tengo el original de NES y es el Tecmo World Cup Football. Todavia estuve jugando una partida el otro dia. Original el juego, pero a mi la verdad es que me cansaba enseguida.


Salu2

Creo que hay varios parches de traduccion para este juego, ya que mucha gente se desanimaba al no tener ni idea de que hacer o como hacerlo, ya que aqui a Colombia nunca llegaron versiones traducidas ni al ingles ni al castellano, aunque yo tenia un par de amigos que eran tan aficionados a la serie de supercampeones que se aprendieron la accion para cada palabra de texto japones y se pasaban el juego sin problema, y eso que no tenian ni idea de japones!

Les pregunte ayer si alguna vez averiguaron que significaba cada palabara y nunca lo hicieron...

Como dato curioso me acuerdo que la serie 5 de este juego para supernintendo, fue la que destrono al poderoso street fighter 2 de su liderazgo en japon, a mi aun se me hace increible que un RPG y de futbol haya conseguido hacer esta hazaña, pero es que los japos son los mas raros del mundo!