Autor Tema: RESUMEN: Proyecto de incluir versiones españolas de juegos a Mame (Oficial)  (Leído 13447 veces)

Rockman

  • Con experiencia
  • ***
  • Mensajes: 1280
RESUMEN: Proyecto de incluir versiones españolas de juegos a Mame (Oficial)
« en: 15 de Mayo de 2013, a las 23:29 horas »
[EN CONSTRUCCION] (Actualizado a 25/5/2016)

Trataré de resumir aquí, los avances que se vayan realizando a través del hilo del proyecto:
http://www.aumap.org/foro/index.php?topic=1220.0



 
Listado actual de versiones españolas de juegos arcade añadidos a Mame de Manera Oficial hasta el momento:

- Aerolitos (Rodmar Elec) (Spanish bootleg of Asteroids) [Basilio García] (24/5/2013, Mame 0.149)



- Ambush (Tecfri) (reemplazada la primera rom del set de Mame por la original de Tecfri) [Ricky2001 (from AUMAP)] (23/5/2013, Mame 0.149) (replace first rom of Ambush with a fresh dump, marked the old set as likely hacked)



- Ataque Sideral (Electro Game S.A.) (Spanish bootleg of UniWar S) [Ricky2001 (from AUMAP)] (14/5/2013, Mame 0.148u5)



- Ave Fenix (Laguna, Spanish bootleg of Phoenix)) [Rockman] (28/7/2015, Mame 0.164) avefenixl.zip





- Ave Fenix (Recreativos Franco) [Enricnes] (also verified on a PCB owned by Roselson) (10/11/2014,Mame 0.156) avefenixrf.zip





- Ave Fenix (Video Game / Electro Game S.A.) (Electrogame, Spanish bootleg of Phoenix) [Basilio García] (1/6/2013, Mame 0.149) avefenix.zip





- Battle Zone (Video Game / Electro Game S.A.) (bootleg of Mayday) [Basilio García] (1/6/2013, Mame 0.149)





- Berzerk (Sonic) (Spanish Speech) [Bartolomé López Giménez, Rockman, Ricky2001] (15/4/2015, Mame 0.161) berzerks.zip



- Bomb Jack (Tecfri, Spain) [F.J.Jimenez (Gijon)] (15/5/2013, Mame 0.148u5)



- Borderline (Tranquilizer Gun conversion) [Ricky2001 (from AUMAP)] (23/5/2013, Mame 0.149) (NOT WORKING, bad ROM) (Versión no española)



- Botanic (Itisa) (English / Spanish) [Arcade Vintage ((http://arcadevintageshop.blogspot.com.es/ ), Ricky2001] (30/10/2014, Mame 0.156)





- Brick Blast (bootleg of Wall Crash) [Edcross & Rockman (from Aumap)] (1/12/2014, Mame 0.156) blkblast.zip
  PCB is from Spanish company FADESA




- Coco Loco (Petaco S.A.) [Punkyas (from AUMAP), Ricky2001 (from AUMAP)] (11/5/2014, Mame 0.154) 
  Mame driver:[Roberto Fresca, Angelo Salese]



- Coco Loco (set 2) (Recel S.A.) [AUMAP, Roberto Fresca] (21/3/2016, Mame 0.172) cocolocoa.zip



- Coco Loco (set 3) (Petaco S.A.) [AUMAP, Roberto Fresca] (21/3/2016, Mame 0.172) cocolocob.zip (NO FUNCIONA, BAD DUMP)



Come-Cocos (Herle SA) (Ms. Pac-Man) ('Made in Greece' bootleg) [Heckler] (22/3/2016, Mame 0.172) mspacmanbhe.zip





- Come-Cocos (Tecnausa) (Ms. Pac-Man) ('Made in Greece' bootleg) [Paturlas from AUMAP] (22/7/2014, Mame 0.154)





- Come-Cocos (Triunvi) (Ms. Pac-Man) ('Made in Greece' bootleg) [elnaib (AUMAP)]  (14/10/2014,Mame 0.155)





- Come Come (Petaco SA bootleg of Puck Man) [Manuel Giron] (22/3/2016, Mame 0.172) pacmanpe.zip







- Cosmic Guerilla (Inder S.A.) (Spanish bootleg) [Angel Maestre] (7/8/2013, Mame 0.150)



- Crazy Climber (Operamatic, Spanish bootleg) [Basilio García] (31/5/2013, Mame 0.149)





- Cresta Mundo (Laguna S.A. Spanish Moon Cresta bootleg) [Roselson (from AUMAP)] (2/6/2013, Mame 0.149)





- Crush Roller (Famaresa PCB) [Rockman, Edcross] (29/7/2015, Mame 0.164) crushrlf.zip (Placa española (hardware Pacman), pero el juego con textos en ingles).

- Cuatro en Linea (System I, Compumatic 1991) [Rockman (from AUMAP)] (22/3/2014, Mame 0.153, NOT WORKING)



- Donkey Kong (Spanish Crazy Kong bootleg) [Marcos75 (from AUMAP)] (30/10/2014)





- Galaxian (Recreativos Franco S.A. Spanish bootleg) [Roselson (from AUMAP)] (9/5/2013, Mame 0.148u5)





- Galaxian Growing Galaxip / Galaxian Nave Creciente (Recreativos Franco S.A. Spanish bootleg) [Roselson from AUMAP] (13/3/2014, Mame 0.153)





- Galaxy Monsters (Laguna S.A. Spanish bootleg of Space Invaders) [Arcade Vintage ( http://arcadevintageshop.blogspot.com.es/ ), Ricky2001] (30/10/2014)





- Guttang Gottong (Recreativos Franco S.A.) (bootleg (de Loco-Motion) on Galaxian type hardware) [Basilio García] (1/6/2013, Mame 0.149) (NOT WORKING, pendiente lectura de PROM)



- Holeland (Tecfri, set 2) (Voces en castellano) [AUMAP] (Mame 0.174) holeland2.zip Gracias Ricardo!!!







- Impacto (Billport S.A., Spanish bootleg of Scramble) [Basilio Garcia] (31/5/2013, Mame 0.149)





- Le Bagnard (Itisa, Spain) [Asociación de Usuarios de Máquinas Arcade y Pinballs] (20/5/2013, Mame 0.148u5) (Gracias Marcos)



- Mega Phoenix (Dinamic-Inder). [Enricnes] (21/2/2014, Mame 0.153, jugable pero con problemas en el sonido)







- Mercenario (Commando spanish bootleg) [Rockman] (10/5/2016, Mame 0.175) mercenario.zip





- Miss Pukman (Datamat) ('Made in Greece' bootleg) [AUMAP] (2/6/2014, Mame 0.154)
(Gracias Luis!)





- Moon Cresta (Electrogame S.A. Spanish bootleg) [Roselson (from AUMAP)] (14/5/2013, Mame 0.148u5)





- Moon Cresta (Petaco S.A. Spanish bootleg) [Ricky2001 (from AUMAP)] (7/5/2013, Mame 0.148u5)

 



- Moon Cresta (SegaSA / Sonic) [Roselson (from AUMAP)] (Mame 0.172) mooncrstso.zip





- MotoTour / Zippy Race (Tecfri license) [Ricky2001 (from AUMAP)] (16/5/2013, Mame 0.148u5)



- Ms. Pac-Man ('Made in Greece' bootleg) [Ricky2001 (from AUMAP)] (20/5/2013, Mame 0.148u5) (Versión no española)



- Music Ball (Tecfri) [Marcos75] (31/5/2013, Mame 0.149) (NOT WORKING, Pendiente de desencriptar CPU)



Actualización (1/8/2014, Mame 0.155), Andreas Naive ha logrado desencriptar la protección del juego:





- Mysterious Stones - Dr. Kick in Adventure (Itisa PCB) [Ricky2001 (from AUMAP)] (23/5/2013, Mame 0.149) (Versión no española)



- Pacman (Spanish Bootleg) [F.J.Jimenez (Gijon)] (12/5/2013, Mame 0.148u5)



- Pacuman (Recreativos Franco S.A.) (Spanish bootleg of Puck Man) [Roselson (from AUMAP)] (11/5/2013, Mame 0.148u5)



- Pajaro del Espacio (PSV S.A.) (Spanish bootleg of UniWar S) [Basilio García] (11/6/2013, Mame 0.149)



- Phoenix (Assa (Automave Servicios SA), Spanish bootleg) [Edcross & Rockman] (28/7/2015, Mame 0.164) phoenixass.zip (Pendiente de modificar el nombre en Mame del set a "Fantastic")





- Phoenix (Sonic) (Spanish bootleg) [Enricnes (from AUMAP)] (30/4/2013, Mame 0.148u5)



- Pleiads (Irecsa) [Erik De Maeyer]] (13/5/2014) (pleiadsi.zip, Mame 0.154)



- Pleiads (Spanish bootleg) [Basilio García] (19/5/2014, Mame 0.154) (pleiadss.zip)





- Radikal Bikers (Version 2.02) (Gaelco) [Ricky2001 (from AUMAP)] (24/12/2014, Mame 0.157) (radikalb.zip)
  nota: La actual versión de Mame licenciada por Atari Games pasa a ser un set clone (radikalba.zip)







- Satan of Saturn (Inder S.A., bootleg) [Basilio García] (25/5/2013, Mame 0.149)



- Sauro (Recreativos Real S.A. license) [Edcross & Rockman (from Aumap)] (19/11/2014, Mame 0.156) saurorr.zip





- Scramble (Centromatic S.A.) Spanish Bootleg [Manuel Giron] (21/4/2015, Mame 0.161) scramce.zip





- Scramble (Petaco S.A., Spanish bootleg) [Basilio Garcia] (31/5/2013, Mame 0.149)



- Scramble (Reben S.A. Spanish Bootleg) [Roselson (from AUMAP)] (22/5/2013, Mame 0.149)



- Scramble (Recreativos Franco, Spanish bootleg) [Basilio Garcia] (11/11/2013, Mame 0.152)





- Space Invaders (Electromar, Spanish) [Roselson, Ricky2001 from Aumap] (11/6/2014, Mame 0.154)





- Spartan X (Tecfri hardware bootleg) [farzeno, rockman] (27/3/2016, Mame 0.172) spartanxtec.zip
  Placa fabricada con hardware modificado por Tecfri. El código del juego es el del original.



- Speed Ball (Tecfri) (añadidos los displays de 7 segmentos del mueble original) [Marcos/hap] (6/4/2013, Mame 0.149)



- Speed Up (Spanish bootleg of Pole Position) [Marcos75 (from AUMAP)] (15/7/2013, Mame 0.150)





- Triki Triki (Lover Boy bootleg) [Rafael Alonso (from ARCADE VINTAGE)] (9/5/2016, Mame 0.175) trikitri.zip





- Zero Hour (Inder S.A.) [Basilio García] (30/9/2014, Mame0.155)





- Zero Time (Datamat) [AUMAP] (2/6/2014, Mame 0.154)
(Gracias Luis!)



Podeis ver una entrada sobre todo esto en el blog personal de Haze.
http://mamedev.emulab.it/haze/2013/05/12/return-to-spain/

Podeis ver la actualización oficial de Mame 0.148u5 donde aparecen los 11 juegos añadidos hasta el momento:
http://mamedev.org/updates/whatsnew_0148u5.txt

Podeis ver la actualización oficial de Mame 0.149 donde aparecen los 15 juegos añadidos/mejorados:
http://www.mamedev.org/releases/whatsnew_0149.txt

Podeis ver algunas de las colaboraciones del proyecto en el blog personal de Roberto Fresca, miembro del Mame dev.
En el blog de Roberto encontrareis los artículos en los que explica sobre la emulación de los juegos "Coco-Loco" de Petaco y "Cuatro en Linea" de Compumatic.
http://www.robertofresca.com/
 
« última modificación: 25 de Mayo de 2016, a las 20:05 horas por Rockman »
RESUMEN: Proyecto de incluir versiones españolas de juegos a Mame (Oficial): http://www.aumap.org/foro/index.php?topic=1270.0

Rockman

  • Con experiencia
  • ***
  • Mensajes: 1280
Re: RESUMEN: Proyecto de incluir versiones españolas de juegos a Mame (Oficial)
« Respuesta #1 en: 15 de Mayo de 2013, a las 23:31 horas »
[EN CONSTRUCCION] (Actualizado a 16/8/2015)
Listado de Juegos Pendientes de Leer/releer/verificar/emular:

- Re-Leer: Kanfu Master (PCB fabricada por Tecfri) [Enricnes]

- Re-Leer: Mario Bros Bootleg?¿ [Enricnes]

- Leer: Scramble (fabricante desconocido) [Enricnes]

- Re-Leer: Pole Position II (PCB fabricada por Niemer, Bootleg?¿)

- Leer: Pacman (Sonic) [Roselson]

- Leer PROM: Guttang Gottong (Recreativos Franco S.A.) [Basilio García]

- Leer: Zero Time (Petaco S.A.) (Set alternativo?) [Roselson]

- Leer: Placa desconocida [Enricnes] http://www.aumap.org/foro/index.php?topic=1220.msg8118#msg8118 (Posible Satan of Saturn de Inder??)

- Leer: Vulgus (ITISA) (Roms españolas?) [Pofo]

- Re-Leer: Phoenix (Recreativos Fanco). [Añadida a Mame, Enricnes, Roselson]

- Leer: Zero Hour (Inder S.A.) [Añadida a Mame, Basilio García]

- Emular: Coco-Loco (Petaco S.A.) [Placa de Punkyas, leida por Ricky 2001] (añadida a Mame)

- Leer: Galaxian (Recreativos Franco) (Spanish Bootleg Remake) [Roselson] (Galaxian Nave Creciente)

- Leer: Mega Phoenix (Dinamic-Inder). [Enricnes] (Placa leída y en desarrollo por el Mame Team)

- Leer: Comecocos (Ms. Pacman?) (Spanish Bootleg) [Pofo] (Añadido a Mame Pacman (Spanish Bootleg).

- Leer: Scramble (Recreativos Franco)

- Emular: Cosmic Guerrilla (Inder S.A.) [...]

- Releer memorias de sonidos: Crazy Climber (Operamatic) [Basilio García]

- Emular: Speed Up (Clon del Pole Position español) [Marcos75] (Añadido a Mame)

- Releer memoria 8 de CPU: Pájaro del Espacio (PSV S.A.) (Spanish Bootleg of Uniwar S) [Basilio García] (Verificado)

- Verificar: memorias de gráficos de Pacuman para poder verificar. [Santy14] (Verificado)

- Pendiente confirmar: memorias Bomb Jack (Tecfri) para poder verificar. [Ricky2001] (Verificado)

- Pendiente confirmar: Mikie (Tecfri) [Pofo] (Coincide con el set de Mame)

- Pendiente confirmar: Traverse USA (set 2) (versión original no española) [Ricky 2001] (Coincide con el set de Mame)

- Releer: memorias Bomb Jack (Tecfri) para poder verificar. [Pofo] (Verificado)

- Leer: Ave Fenix (Electrogame). [Roselson] [Basilio García] (Hecho)



Juegos desestimados o pendientes de relecturas debido a que tenemos lecturas erroneas. Agradecería si alguien pudiera realizar o obtener nuevas lecturas:

- [VACIO]


Versiones españolas de juegos arcade de interés o que se buscan (mueble o placa PCB). Si alguien tiene información o quiere colaborar que contacte conmigo o con algún administrador del foro:

- Juegos arcade de la empresa Cidelsa y/o EFOSA (Electrónica Funcional Operativa SA) no emulados en Mame. http://retrolaser.es/mas-datos-de-magnet-system-de-efosa/

- Juegos arcade de la empresa TCH no emulados en Mame.

- Juegos arcade de la empresa española Elitron.

- 1942 (IRESA)

- A Day in Space (EFOSA / Cidelsa) (Probablemente para sistema Magnet y juego en formato disco 3.5')

- Aerolitos espaciales (Laguna S.A.) (clon del Asteroids)

- Alpha 2000 (Petaco S.A.) (Clon del Space Invaders español?) / - Space Invaders (Versión Española)

- Altair II (Cidelsa)

- Ambush (Tecfri) (Versión Licenciada a Muse? o Amuse?, quizá otro nombre parecido)

- Attack (Famaresa) (Clon del Defender con textos en castellano)

- Astro Fighter (?) (Clon versión española) (Aparecen las letras PZ en el centro del jefe final, en vez de GS)

- Ave Fenix (Recreativos Franco) (Duda con el nombre en pantalla "Phoenix"?) (Añadida a Mame, Enricnes, Roselson)

- Battle Zone / Estrategia (Mueble Battlezone de Atari con el nombre "Estrategia" en la marquesina. Textos del juego en castellano. En la pantalla de presentación del juego no aparece el nombre de Battle Zone)

- Berzerk (?) (Voces en castellano)

- Botanic (ITISA) Versión española de la placa. (añadido a Mame)

- Bumba (Clon del Head On)

- Cadash (Versión con textos en castellano)

- City Attack (Petaco S.A.) (Clon del Pleiads)

- Clean Octopus (Playmatic) (1981-82??) https://perswww.kuleuven.be/~u0008708/museum.htm

- Crazy Climber (?) (Aparecía en pantalla "CADA PASO 100 PTS" y "LIBRE" en vez de "game over")

- Crazy Climber (IRESA)

- Crazy Climber (Rodmar Elec.)

- Crazy Kong (en hardware Scramble en castellano) Alternativo al existente.

- Coco-Doble (Petaco) (Pacman 2 jugadores simultaneos)

- Coco-Loco (Petaco) (Pacman modificado) (Localizado por Punkyas, leído por Ricky2001) (Añadido a Mame)

- Come Come (Petaco) (Clon Pacman)

- Cosmic Alien (Inder S.A.)

- Cosmic Guerrilla (Inder S.A.)

- CrockMan (Reben SA) (Clon de Pacman)

- Crazy Driver (EFOSA / Cidelsa) (Probablemente para sistema Magnet y juego en formato disco 3.5')

- Cresta Mundo (Laguna S.A) (Clon del Moon Cresta) (Localizar placa para releer memorias de programa y obtener una lectura correcta de los gráficos).

- Danger Track (Petaco S.A) (Clon de Rally-X)

- Deep Scan (Sonic) (Con textos en castellano o de algún operador español) (Aparece "FINAL DE PARTIDA" en pantalla)

- El Fin del Tiempo (Niemer). (Existe el flyer de este juego)

- Fortress (Peyper) (Clon del Space Fortress) (Mueble localizado, quizás la PCB corresponde con la original sin modificaciones) La PCB es la original de Italia. Versión no española.

- Galaxcalf (Calfesa) (Clon del Galaxian)

- Galaxian (Recreativos Covadonga) (La nave del jugador va creciendo a medida que pasas los niveles)

- Galaxian (Recreativos Franco) (La nave del jugador va creciendo a medida que pasas los niveles). Localizada por Roselson.

- Galaktron (Sede 3) (Clon del Galaxian)

- Gran Premio F1 (Pole Position bootleg) (Voces en castellano)

- Gran Rally (Niemer) (Pole Position II bootleg)

- Invasion (¿?) (Clon del Space Invaders italiano)

- Jungle Trophy (EFOSA / Cidelsa) (Probablemente para sistema Magnet y juego en formato disco 3.5')

- Kamikaze (Electro Game S.A.) (Clon del Galaxian)

- Kung-Fu Master (?¿) (Versión española llamada "Senjyo"?)

- Last War (Calfesa)

- Magical Spot (Inder SA)

- Magical Spot II? (Inder SA)

- Mandingo (¿?) (Clon del Amidar) (En hardware de Galaxian / Moon Cresta)

- Master Boy (Gaelco) (Versión anterior a la que se encuentra en Mame, aproximadamente del 87)

- Mercenario (¿?) (Clon del Commando) (Textos en castellano?)

- Moon Cresta? (Electrogame) (Set 2?) (Con los titulos de Electrogame en la parte inferior derecha de la pantalla)

- Moon Cresta (Irecsa)

- Moon Cresta (Operamatic)

- Moon Cresta (Recreativos Franco)

- Ms Pacman (Triunvi, Barcelona) (Versión con textos en castellano que dispone de boton con acelerador.)

- Mutación (?) (Clon del Moon Cresta de fabricante desconocido)

- New Puck X (?) (Bootleg del Pacman) (Textos en castellano)

- Next Century (Petaco S.A) (Clon del Defender)

- Nightmare (Playmatic) (1981-82??)

- Ovni (Billport) (versión española del Missile Command, solo hay constancia de la existencia del mueble)

- Pacman (Irecsa)

- Pacman (Sonic): Aparece Sonic en pantalla en vez de Namco. Dispone de botón de acelerador en el boton 1P Start.

- Pacman (Covielsa)

- Pacman ((c) 198x VIDEODENS S.A.) (Se conocieron dos versiones diferentes)

- Pacman? (Con los fantasmas acelerados y botón de aceleración de pacman en el panel, de fabricante desconocido) (basado en PCB Pacman)

- Pacman? (Recreativos Franco?) (versión alternativa en en hardware Galaxian) (No ponía Recreativos Franco en pantalla)

- Phoenix (Irecsa) -> Disponible en Mame.

- Phoenix (Laguna S.A.) (Localizar otra placa operativa, la que tenemos tiene corrupciones en las memorias)
Añadido a Mame como "Ave Fenix (Laguna)".
- Phoenix (Recreativos Franco) (Duda con el nombre en pantalla "Ave Fenix"?)

- Pleiads (Irecsa) (localizado y añadido a Mame)

- Port Man (?) (Clon quizá con otro nombre? en hardware del Galaxian) (Textos en castellano?) Versión no española.

- Quadrum (EFOSA / Cidelsa) (Probablemente para sistema Magnet y juego en formato disco 3.5')

- Radar Scope (Electro Game S.A / Video Game)

- Rescate Hablado (Niemer) (Clon del Stratovox)

- Rescate Lunar (Niemer) (Clon o placa original del "Lunar Rescue") (Solo mueble?)

- Ruta 16 (Inder) (Versión española del juego "Route 16")

- Scramble (Irecsa)

- Scramble (Recreativos Franco) (añadido a Mame)

- SIRIO II (Calfesa) (Clon del Moon Cresta)

- Space Blaster (Playmatic) (1981-82??)

- Space Invaders (Niemer) (Clon quizá con otro nombre?) (Textos en castellano?) (Solo Mueble?)

- Space Mission (?) (Clon del Scramble)

- Space Panic (Inder)

- Speed Up (Clon del Pole Position español)

- Space Blaster (Playmatic) (Posible pinball???)

- Spy Hunter (Recreativos Franco S.A.) : Mueble dedicado y textos en castellano

- Tazzmania (?) (Clon quizá con otro nombre? en hardware del Galaxian) (Textos en castellano?) Versión no española.

- Take Off (Clon del Rip Off?) (Vista marquesina del mueble que ponía "Take Off")

- Terra Cresta (Tecfri)

- Tetris (Bootleg) (Con musica de juego cambiada)

- Wall Crush (Fadesa) Clon del Arkanoid

- War Mission (EFOSA / Cidelsa) (Probablemente para sistema Magnet y juego en formato disco 3.5')

- Zero Hour (Inder S.A) (localizado y añadido a Mame)
« última modificación: 16 de Agosto de 2015, a las 21:01 horas por Rockman »
RESUMEN: Proyecto de incluir versiones españolas de juegos a Mame (Oficial): http://www.aumap.org/foro/index.php?topic=1270.0

Rockman

  • Con experiencia
  • ***
  • Mensajes: 1280
Re:RESUMEN: Proyecto de incluir versiones españolas de juegos a Mame (Oficial)
« Respuesta #2 en: 27 de Abril de 2014, a las 21:33 horas »
[EN CONSTRUCCION] (Actualizado a 25/5/2016)
Resumen con solo el listado de juegos añadidos a Mame hasta el momento clasificados por el juego original:

- Ambush (Tecfri) (reemplazada la primera rom del set de Mame por la original de Tecfri) [Ricky2001 (from AUMAP)] (ambush.zip)

Asteroids:
  -> Aerolitos (Rodmar Elec) (Spanish bootleg of Asteroids) [Basilio García] (aerolitos.zip)

Bagman:
 -> Le Bagnard (Itisa, Spain) [Asociación de Usuarios de Máquinas Arcade y Pinballs] (bagnardi.zip) (Gracias Marcos)

Berzerk:
 -> Berzerk (Spanish Speech) [Bartolomé López Giménez, Rockman, Ricky2001] (berzerks.zip)

Bomb Jack:
 -> Bomb Jack (Tecfri, Spain) [F.J.Jimenez (Gijon)] (bomjackt.zip)

- Borderline (Tranquilizer Gun conversion) [Ricky2001 (from AUMAP)] (brdrlinet.zip) (NOT WORKING, bad ROM) (Versión no española)

- Botanic (Itisa) (English / Spanish) [Arcade Vintage, Ricky2001] (botanic.zip) (a partir de Mame 0.155 la version Valadon Automation pasa a ser botanicf.zip)

Commando:
 -> Mercenario (Commando bootleg) [Rockman] (mercenario.zip)

Coco Loco:
 -> Coco Loco (Petaco S.A.) [Punkyas (from AUMAP), Ricky2001 (from AUMAP)] (cocoloco.zip)
 -> Coco Loco (set 2) (Recel S.A.) [AUMAP, Roberto Fresca] (cocolocoa.zip)
 -> Coco Loco (set 3) (Petaco S.A.) [AUMAP, Roberto Fresca] (cocolocob.zip) (NO FUNCIONA, BAD DUMP)

Cosmic Guerrilla:
 -> Cosmic Guerilla (Inder S.A.) [Angel Maestre] (cosmigi.zip)

Crazy Climber:
 -> Crazy Climber (Operamatic, Spanish bootleg) [Basilio García] (cclimbroper.zip)

- Cuatro en Linea (System I, Compumatic 1991) [Rockman (from AUMAP)] (4enlinea.zip, NOT WORKING)

Crazy Kong:
 -> Donkey Kong (Spanish Crazy Kong bootleg) [Marcos75 (from AUMAP)] (ckongdks.zip)

- Crush Roller (Famaresa PCB) [Rockman, Edcross] (29/7/2015) (crushrlf.zip)

Defender:
  -> Battle Zone (Video Game / Electro Game S.A.) (bootleg of Mayday) [Basilio García] (batlzone.zip)

Galaxian:
  -> Galaxian (Recreativos Franco S.A.) [Roselson (from AUMAP)] (galaxrf.zip)
  -> Galaxian Growing Galaxip / Galaxian Nave Creciente (Recreativos Franco S.A.) [Roselson from AUMAP] (galaxrfgg.zip)
  -> Zero Time (Datamat) [AUMAP] (zerotimed.zip)

Hole Land:
 -> Holeland (Tecfri, set 2) (Voces en castellano) [AUMAP] (holeland2.zip) (Gracias Ricardo!)

Kung-Fu Master:
 -> Spartan X (Tecfri hardware bootleg) [farzeno, rockman] (spartanxtec.zip)

Locomotion:
  -> Guttang Gottong (Recreativos Franco S.A.) (bootleg (de Loco-Motion) on Galaxian type hardware) [Basilio García] (guttangt.zip) (NOT WORKING, pendiente lectura de PROM)

Lover boy:
-> Triki Triki (Lover Boy bootleg) [Rafael Alonso (from ARCADE VINTAGE)] (trikitri.zip)

- Mega Phoenix (Dinamic-Inder). [Enricnes] (megaphx.zip, jugable pero con problemas en el sonido)

Moon Cresta:
  -> Cresta Mundo (Laguna S.A.) [Roselson (from AUMAP)] (mooncrsl.zip)
  -> Moon Cresta (Electrogame S.A.) [Roselson (from AUMAP)] (mooncreg.zip)
  -> Moon Cresta (Petaco S.A.) [Ricky2001 (from AUMAP)] (mooncptc.zip)
  -> Moon Cresta (SegaSA / Sonic) [Roselson (from AUMAP)] (mooncrstso.zip)

MotoTour:
 -> MotoTour / Zippy Race (Tecfri license) [Ricky2001 (from AUMAP)] (mototour.zip)

Ms. Pac-Man:
  -> Come-Cocos (Herle SA) (Ms. Pac-Man) ('Made in Greece' bootleg) [Heckler] (mspacmanbhe.zip)
  -> Come-Cocos (Tecnausa) (Ms. Pac-Man) ('Made in Greece' bootleg) [Paturlas from AUMAP] (mspacmanbcc.zip)
  -> Come-Cocos (Triunvi) (Ms. Pac-Man) ('Made in Greece' bootleg) [elnaib (AUMAP)]  (mspacmanblt.zip)
  -> Ms. Pac-Man ('Made in Greece' bootleg) [Ricky2001 (from AUMAP)] (mspacmanbg.zip) (Versión no española)
  -> Miss Pukman (Datamat) ('Made in Greece' bootleg) [AUMAP] (mspacmanbgd.zip)

- Music Ball (Tecfri) [Marcos75] (musicbal.zip) (NOT WORKING, Pendiente de desencriptar CPU)

- Mysterious Stones - Dr. Kick in Adventure (Itisa PCB) [Ricky2001 (from AUMAP)] (myststonoi.zip) (Versión no española)

Pacman:
  -> Come Come (Petaco SA bootleg of Puck Man) [Manuel Giron] (pacmanpe.zip)
  -> Pacman (Spanish Bootleg) [F.J.Jimenez (Gijon)] (pacmansp.zip)
  -> Pacu-Man (Recreativos Franco S.A.) [Roselson (from AUMAP)] (pacuman.zip)

Phoenix:
  -> Ave Fenix (Laguna, Spanish bootleg of Phoenix) [Rockman] (28/7/2015) (avefenixl.zip)
  -> Ave Fenix (Recreativos Franco) [Enricnes, Roselson] (avefenixrf.zip)
  -> Ave Fenix (Video Game / Electro Game S.A.) [Basilio García] (avefenix.zip)
  -> Phoenix (Assa, Spanish bootleg) [Rockman & Edcross] (28/7/2015) (phoenixass.zip)
  -> Phoenix (Sonic) [Enricnes (from AUMAP)] (phoenix.zip)

Pleiads:
  -> Pleiads (Irecsa) [Erik De Maeyer]] (pleiadsi.zip)
  -> Pleiads (Spanish bootleg) [Basilio García] (19/5/2014) (pleiadss.zip)

Pole Position:
  -> Speed Up (Spanish bootleg of Pole Position) [Marcos75 (from AUMAP)] (ppspeed.zip)

Radikal Bikers (Version 2.02) [Ricky2001 (from AUMAP)] (radikalb.zip)

Satan of Saturn:
 -> Satan of Saturn (Inder S.A., bootleg) [Basilio García] (satansatind.zip)

Sauro:
 -> Sauro (Recreativos Real S.A. license) [Edcross & Rockman (from Aumap)] (saurorr.zip)

Scramble:
  -> Impacto (Billport S.A.) [Basilio Garcia] (scrambp.zip)
  -> Scramble (Centromatic S.A.) [Manuel Giron] (scramce.zip)
  -> Scramble (Petaco S.A.) [Basilio Garcia] (scrampt.zip)
  -> Scramble (Reben S.A.) [Roselson (from AUMAP)] (scrambler.zip)
  -> Scramble (Recreativos Franco) [Basilio Garcia] (scramrf.zip)

- Space Invaders:
  -> (Electromar, Spanish) [Roselson, Ricky2001 from Aumap] (invadersem.zip)
  -> Galaxy Monsters (Laguna) [Arcade Vintage, Ricky2001] (galmonst.zip)

- Speed Ball (Tecfri) (añadidos los displays de 7 segmentos del mueble original) [Marcos/hap] (speedbal.zip)

UniWar S:
  -> Ataque Sideral (Electro Game S.A.) [Ricky2001 (from AUMAP)] (asideral.zip)
  -> Pajaro del Espacio (PSV S.A.) [Basilio García] (pajaroes.zip)

Wall Crush:
  -> Brick Blast (bootleg of Wall Crash) [Edcross & Rockman (from Aumap)]  (blkblast.zip)

Zero Hour:
 -> Zero Hour (Inder SA) [Basilio García] (zerohouri.zip)
« última modificación: 25 de Mayo de 2016, a las 20:04 horas por Rockman »
RESUMEN: Proyecto de incluir versiones españolas de juegos a Mame (Oficial): http://www.aumap.org/foro/index.php?topic=1270.0

Rockman

  • Con experiencia
  • ***
  • Mensajes: 1280
Re:RESUMEN: Proyecto de incluir versiones españolas de juegos a Mame (Oficial)
« Respuesta #3 en: 27 de Abril de 2014, a las 21:37 horas »
Por favor no postear aquí.
RESUMEN: Proyecto de incluir versiones españolas de juegos a Mame (Oficial): http://www.aumap.org/foro/index.php?topic=1270.0