Conectar X-Box a Recre

Hola, recientemente he adquirido en Ebay dos adapatadores de x-box, uno para conectar los mandos al teclado y otro para conecatr el Video, con el tema de los mandos no tengo ningun problema, en cambio con el tema del video no lo veo tan claro ya que no dispone de un conector vga si no de los conectores del monitor arcade sueltos, (Red, Green, Blue, Gnd, Syn y V), mi idea era conectar a la maca el pc y la X-box, intercambiandola con un ladron que dispongo para conectar dos ordenadores a un mismo raton, teclado y Monitor, asi si quisiera jugar a uno o a otro solo tendria que pulsar este antes de arrancar la maca, os adjunto una foto del adaptador en cuestion para a ver si alguien me puede echar un cable, Gracias.

EL ladrón como tu lo llamas supongo que será un KVM (Keyboard, Video, Mouse). Tu adaptador es para Monitor Arcade, el adaptador para Monitor de ordenador. Asi que mal vamos.

Lo que tu necesitas si quieres usar el "ladrón" con un monitor VGA y la XBOX es una VGABOX o similar que permire enchufar la XBOX un monitor VGA.