monitor arcade en 4

Tengo una arcade con monitor arcade, tarjeta arcadevga, jpac y win 98, mame32
la resolucion que tengo en el escritorio de windows es 720x480 32bits, y cuando lo quiero poner en 800x600 o 640x480 la imagen se pone deformada, distorsionada. Lo mismo cuando disparo el Mamewah se ve pero se producen 4 pantalla. el Problema estara en los drivers de la arcadevga? Como lo soluciono

Gracias