Advmenu y BIOS - Aparecen juegos que no están instalados

Editado: me acabo de dar cuenta de que hay un subforo específico de Advmenu, por favor borren este hilo y disculpen la molestia.

Llevo toda la tarde y media noche dándole vueltas y no encuentro el motivo.

Cuando copio un fichero de BIOS al directorio de las ROMS, el Advmenu me lista todos los juegos de ese sistema como disponibles, aunque no estén en el directorio ROMS. ¿Alguna idea de como evitar esto?