lo veo fatal

hola a tod@s. tengo un jpac y una arcadevga agp. el caso es que tengo los leds de sync in y sync ok, y la de selftest encendidas, y en el jpac los jumpers de 15 khz y 31 khz activados y el de 25 khz sin el jumper colocado. (he intentado cambiarlos, pero como si nada). al comienzo del arranque, puedo ver casi perfectamente la pantalla del sistema, pero cuando arranca windows, lo veo todo deformado. he intentado jugar con los potenciometros del hantarex, pero nada. deciros que tengo instalados los drivers de la arcade vga, y en el monitor del ordenador, veo windows perfectamente (a 640 x 480) y en profundidad de color 4 bits. alguien puede echarme una manita ? tambien si alguien tiene una tarjeta de video nvida fx5200 y ha conseguido que pueda verse en el monitor arcade le estaria agradecido. gracias y saludos.

tienes un mp