Con filtrado me refiero a que si recibe 31kHz en lugar de 15kHz, la tarjeta JPAC te crea 2 imágenes de mitad de tamaño horizontal, de tal manera que se convierte en 15kHz y no daña el monitor Arcade (aunque se vería doble, claro). Por tanto la ArcadeVGA no te sirve para nada si tu ATI ya emite a 15kHz.