Las roms van cambiando de unas versiones a otras del MAME (nuevos dumpeos, compresiones, etc, etc...). Todo ello hace que no siempre sean compatibles las roms entre las distintas versiones del mame.

Igual es ese el problema que tienes.

Un saludo.