JAJAJA hola.. lo logré.. pude separar la pantalla del Punch Out .. y todo gracias a erizoazul.. se me habia olvidado que mi tarjeta o software de nvidia permite expandir la pantalla o el escritorio, dejando que el tamaño de este no se limite solo a la pantalla del PC si no que se expanda a la de la TV también. pero la pantalla se puede expandir vertical u horizontalmente, o sea que las pantallas queden una al lado de otra o una sobre otra, asi que decidi expandir la pantalla en forma vertical, dejando la pantalla del PC arriba y la de TV abajo, una vez hecho esto fui a mame y corri el punch out y... magía la pantalla esta perfectamente dividida los puntajes estaban en la pantalla del PC y el juego en si en la TV todo perfecto justo como lo queria.
Aunque como todo en la vida, siempre hay un pero... con esta configuración el Punch Out se ve perfecto, pero se sacrifican los otros juegos ya que estos quedan divididos tambien... asi que ahora tendré que buscar la forma de que esta configuración de expandir la pantalla verticalmente se active cuando juegue al Punch Out y se quede en clonación para el resto de los juegos.
Saludos