La AVGA es para jugar en el monitor arcade. Para todo lo demás no está fabricada esta tarjeta. Por tanto:

1) El tembleque en Window$ es normal. Pásate a la resolución 720x480 entrelzada a 60 Hz, que es la que mejor va con esta tarjeta

2) Como tú dices, las manchas es por el efecto de la magnetización

3) Para usar el monitor del PC con la AVGA, bájate la utilidad TriSync de Ultimarc, y entonces pon la resolución 1024x768. Si quieres volver a ver la imagen en el monitor arcade, pásate a la resolución 720x480

Salu2