Yo también he pensado que el problema podría ser del monitor, sin embargo hay algo que me llama la atención.
Se trata de un monitor que es Televisión-monitor-pantalla, es decir, que tiene entradas RCA, Supervideo, antena y monitor.
Tengo conectado el monitor al ordenador por la entrada de monitor y por la entrada de supervideo.
Pienso que si fuese problema del monitor no se vería bien cuando funciona como monitor porque hace el autoajuste, sin embargo se debería ver bien cuando utilizo el monitor de pantalla ya que aquí no hace ningun autoajuste y se ve como se vería en cualquier televisión conectada como supervideo.
Esto son unas conjeturas que acabo de hacer ahora mismo después de leer la respuesta de Quark, aunque tampoco se si son del todo ciertas.