Hola de nuevo
Exacto, es como dice petar2: En el paso 9 del tutorial cuando dice que se apaga el monitor de PC hay que conectar el cable al j-pac lo que haces es conectar el Vga-Scart a la TV. ¡Y verás imágen por primera vez! Ahora solo tendrás que centrarla. Como la TV no tiene potenciometros (que yo sepa) tendrás que encuadrarla y centrarla por software con las teclas de dirección y las teclas 'k' e 'i' (y mayusculas +'k' e'i')para hacer la imágen mayor o menor.

Saludos y suerte, ya nos contarás si has hecho progresos.