Ya te has contestado tu mismo.
Los monitores de amiga, son RGB a 15'7 Khz.
Por poner el ejemplo...el mod.1084...(o el 1084S, que tiene altavoces stereo) lo són.
Lo único que has de buscar es una relación de los PINS de entrada del monitor de AMIGA, y unirlos a la salida del VGA del PC.
Si usas una AVGA, no tendrás problemas...(no deberias)....y sino, siempre puedes recurri a usar MS-dos..(advmame,ARcadeOS).o Powerstrip.
Un saludo.