Y ahora como te digo yo que no con el curro que te has metido

1.- Tengo que poner 8 botones por player... culpa de la psx y de algunos juegos de pc. La disposición no es la mejor pero quería conservar los botones en rombo de la psx y la snes en la medida de lo posible.
2.- La disposición de Neo-Geo yo la tendría con los tres botones de la derecha superiores y el primero inferior de la izquierda.
Con respecto a estos dos últimos puntos, con la maqueta de cartón que me he hecho, me parece bastante cómoda y "memorizable" la disposición. De todos modos, voy a ponerme a currar en la siguiente versión poniendo los botones un poco curvados como los tienes tú, a ver qué tal.
3.- Botones de insert coin... me lo tengo que pensar, en un principio no quería ponerlos pero pensé que sería un coñazo tener que agacharme a meter moneda.
4.- El spinner no ocupará nada de espacio ya que es un custom-spinner (es el círculo de puntos alrededor del círculo que está bajo el trackball). Tan solo lleva 5 cables que van a mi hackeo de ratón.
5.- En tu esquema se te ha olvidado poner el conector de 15 pines que lleva el trackball que es lo que me genera los problemas ya que choca con los botones

6.- Soy una persona cuadriculada y necesito simetría... je, pero lo del spinner a un lado me lo voy a pensar porque creo que es una buena solución
Muchas gracias por los consejos y la ayuda. El hecho de que no esté de acuerdo contigo espero que no te suponga molestia, te agradezco mucho el esfuerzo que has tomado para responderme.