Mas grafico:

El primero sin jack (circuito de los altavoces cerrado) ----- El segundo con jack (circuito de los altavoces cortado.



Todo esto aprovechando el esquema de Atreida , y dando por supuesto en el segundo el conector tiene un jack introducido.