Esto.. simplemente dar créditos?, el boton de los barrigazos de toda la vida?.

Supongo que será facil, localiza las salidas del monedero, y con un polímetro mira cual da "calambre" al meter la moneda, y ya lo tienes resuelto con un pulsador.

Si pones la foto del circuito o el modelo de monedero, seguro que lo podemos sacar pronto.

Lo del BAr Pepe, lo veo más chungo, eso huele a programación de EPROM. Seguro que un operador lo puede hacer en minutos, pero querrá cobrar sus $$ por el trabajo, como es normal.