Me mola tu maquina, te ha quedado muy bien ese estilo retro.
Pero has probado ha cambiar los botones, es decir justo como los tienes ahora combinados pero cambiando los de 1 player por los de 2 player.

Creo que quedarian mejor.

Saludos y felicidades