hola!
Skip, para el HOD3 no te hara falta ningun programa especial a no ser que quieras jugar con 2 pistolas. aqui tienes un listado de juegos en los que te puede hacer falta el troubleshooter. Se ve que para HOD2 y el HOD3 solo hace falta el programa si vas a meter una 2ª pistola. Mi consejo: instalate el programa y luego deshabilita los juegos en los que no te haga falta, HOD3 por ejemplo (siempre que solo quieras una pistola). En esa pagina viene bastante bien explicado. Suerte!
aegis, a mi no me ha hecho falta hacer el circuito ese porque tengo JPAC y se supone que el JPAC ya lo tiene integrado. El tema es:
-si tienes monitor arcade conectado al ordenador por medio del JPAC: debes hacer lo que hice yo
-si tienes monitor arcade directamente conectado al ordenador: debes hacer el circuito
-si tienes TV conectada al ordenador: debes hacer lo que ya han hecho aqui LopezR y Antolin
Los distintos metodos se han de elegir segun sea tu configuracion del hardware. Cuentanos que es lo que tienes y quizas te podamos ayudar

salu2