Imagino que aqui el colega está utilizando un disco duro de esos que vienen preparados para arcade como dicen ellos ( ArcadeOs etc ) y con un pulsador y con eso "jalan" todo. Por cierto , aqui a jalar le damos el significado "comer"

Saludos