Bueno, pues ahí van las prometidas fotos explicativas.
Para subir la máquina a mi casa lo primero era desmontar el panel, o no podría meterla en el ascensor. Así que empecé a buscar tornillos para soltar, y el primer paso es este:

Quitamos los tornillos que nos permitan levantar el panel: dos al frente y uno a cada lado.

Volcamos el panel, y vemos que todo el cableado está muy ordenadito, y que podemos soltar unos conectores, así que a desconectar tocan.

Una vez que hemos separado el panel, queda algo parecido a un cajón...

... que podemos separar quitando los tornillos que lo sujetan, dejando al descubierto la forma inicial del mueble, y dejándolo en unas medidas mucho más manejables para moverlo por una vivienda standard.
Por cierto, Tecnausa está en Elche. Imagino que actualmente sólo se dedicarán a la distribución de tragaperras, y tal vez algunos pocos videojuegos (a decir verdad no tengo ni idea). Y los muebles LunaTec son unos tochos enormes, pero el panel de mandos no es separable. Sólo apto para quien tenga muuucho espacio.
-Paturlas-