Qué versión de MAME usas? Te lo digo porque el juego ha sido emulado recientemente (no recuerdo la versión donde empezó a ser jugable). Pero en las primeras versiones en las que se podia jugar, usaba una tabla de desencriptación de unos 2GB. El proceso de carga del juego era lentísimo.

Pero consiguieron solucionar el problema rápidamente y ya no hace falta dicha tabla. Así que yo te recomendaría que hicieras la prueba con uno de las últimas versiones del MAME.