Una cosa sobre esto, me da que aunque corrijas los checksum las ROMs seguiran sin ser las esperardas, VPinMAME imagino que al igual que MAME, MESS y variantes busca unas ROMs con unos CRC32 concretos y si no encuentra los archivos con esos CRC32 se quejara diciendo que los archivos no son los esperados ya que al traducir la ROM y parchear su checksum el CRC32 cambia, realmente cambiando un solo bit el CRC32 también cambiaria.

Me da que una vez corregidos los checksums habría que modificar el “Source” de VPinMAME para que acepte las ROMs traducidas y luego recompilar le programa, me da que esa será la única manera de que no se queje al usar ROMs traducidas ya que no he encontrado opción para que se ignore el CRC32 de los archivos.

En cuanto tenga un rato mirare todo esto de las ROMs traducidas a ver si hay suerte y se puede hace sin tocar el source y recompilar... aunque sinceramente lo veo chungo.

Un saludo.