Muy curiosos esos detallitos xlc, algo asi quiero poner yo para enchufar dos pads adicionales para los player 3 y 4 y conectarle las pistolas. Yo tambien estoy fabricando algunos "juguetitos" para no tener que abrir la maquina.
Una pregunta, como has "anclado" el alargador del pad de ps y el conector RCA frontal para la pistola, del mismo modo que la caja que has hecho por detras?? Podrias poner aqui una foto detallada del frontal (bueno, del anclaje de los conectores por dentro)??
Yo tenia pensado hacer un agujeto por debajo del panel y hacer esas conexiones dentro de la maquina, pero de esa manera puedo usar el mismo conector para conectar las pistolas o los mandos para el 3er y 4to jugador sin tener que abrir nada.

Un saludo