Supongo que el cable de monedas ha de tener los 12v, de modo que al cortocircuitar circule la corriente,los has unido a pelo,o tienes el de monedas conectado el selector y éste alimentado a 12v?

Un saludo