Del emuzwin, ni idea.

En cuanto al joytokey, al lanzarlo, permite elegir la configuración simplemente poniendo el fichero a ejecutar, por ejemplo:

joytokey.exe configuracionparafuturepinball.cfg

Luego, antes de poder ejecutarlo con otra configuración, deberemos matarlo con un kill.exe joytokey.exe o similar.