Sobre la compatibilidad de la GP2X con Mame que te conteste Suco que la tiene, pero por lo que he leido pro algún que otro foro es que despues de la última versión que han sacado para dicha consola, los juegos que funcionaban eran numerosos.
En cuanto al de la PSP te puedo decir que está bastante verde, no así como el de SNES o Megadrive.
Si lo que quieres es una consola para Scene está claro que la GP2X le da mil vueltas a la PSP veas por donde lo veas, pero si lo que quieres es una consola comercial con juegos de última generación pues tienes la PSP.
Un saludo