Tienes 2 opciones.
La primera es comprar unos adhesivos nuevos en alguna tienda por internet (que haberlas, haylas). Eso si, valen una leña. La ultima vez que las vi, estaban por los 180-200€ el paquete completo (salvo rara ocasion, no las venden sueltas).
La segunda, es hacer como yo. Pilla un buen rotulador permanente (que incluso hay de colores) y con paciencia, ponte a retocar. Veras que a la vista, si no le da mucha luz, no se notara nada, y te aguantara bastante y te ahorraras mucha tela en adhesivos.
Lo de pintarla... pues no soy pintor, pero piensa que lo que lleva es vinilo, y pintar a mano sobre eso no se como funcionara.

Un saludo,
dMode.