Sí, es lo que dice Caballero_Negro, la versión Linux no va a pantalla completa. Lo que hace es un zoom con el parámetro -s

En cuanto a la versión Windows a pantalla completa, no me convence, los pixels son demasiado gordos. A ver si puedo reducirlos un poco para que se vea como la resolución original de la máquina.

Los fuentes de Linux no los tengo. Se los pediré a Mike.