Entiendo que estos mismos juegos verticales lanzados con el Mame32 se ven Ok? no?
Mas que nada para descartar problema en la misma grafica ó como apunta Darwen, en el monitor.

Salu2.