Bueno,pues ahora toca decir aquello de: No me hago responsable de los posibles daños causados y blablabla...

Lo que te puedo garantizar es que como yo lo tengo va bien (la señal va a un hack de pad,no al puerto paralelo) y supongo que será cosa de probar 'a saco' o bien de medir el voltaje que lleva el cable negro del selector y el de un botón del paralelo y obrar en consecuencia.

PD: Espero que esto te sirva de algo 4 meses despues, pero en su día se me pasó desapercibido y ahora lo refloto porque me han preguntado algo al respecto.

Un saludo