hmmm... el GameEx apenas lo he usado, hay un tuto muy bueno por aquí, pero así a simple vista... estás ejecutando un entorno gráfico desde otro. Usa el mame para windows por linea de comandos en lugar del mame32... pero ya te digo que ni idea