Abueloooo!!! qué no se entera!!!

Con respecto a tu primer apunte, precisamente eso es lo que me falta por hacer. Los personajes van POR ENCIMA DE TODO EL MARCO EXTERIOR PERO POR DEBAJO DE LA PLANCHA DE JOYSTICKS Y BOTONES. Así que se les verá toda la cabeza perfectamente. Como no ha quedado claro, cacharreo con el photoshop un pelín y lo dejo más parecido al resultado final:



Con respecto a lo de los textos, tengo que pensarlo mucho, porque ante todo me gustaría mantener la simplicidad. Desde luego al panel le faltan los toques de amarillo.