Si, podria ser, estaria la hu-card insertada en un adaptador del que saldria hacia abajo la conexion que se ve en la foto.
Respecto al MAME a mi no me sonaba y me he puesto a mirar en la lista de la version .106 y no aparen juegos de Hudson o Human que puedan ser de esa epoca, asi que me da que no esta emulado este sistema.

Salu2