Hola, yo utilizo el mismo equipo que tu para mi maca y el zinc no baja de 60 fps, mi ati es una avga 9250 128 casera, lo demas, procesador y memoria igual P4 a 1.7 y 512 de ram.

Ufff acabo de probar el coolboarders y no veas como es eso de ir dandote de leches por la nieve.

Mirate los plugins estos he instalatelos a ver si es eso, estan en esta pagina:

http://www.emuhype.com/index.phtml?s=zinc&ss=files

No te quiero desilusionar, pero el zinc es de los complicadillos de configurar, para que te vaya bien, pero cuando lo consigues, los juegos que tiene son una pasada.