Yo también soy nuevo aqui pero ya tengo mi máquina recreativa funcionando, y como ya te han comentado lo mas probable es que el mueble que encuentres venga con monitor, asi que yo creo que sera mas fácil dejarlo.
En cuanto a configuración yo solo conozco la que he usado, chipset grafico nvidia mas jpac y es bastante sencillo y no muy caro, es mas yo compre una arcadevga y ni si quiera la he utilizado.

Agur y suerte con la búsqueda,
dragoibola.