Para mí el cambio de colores, ya que resulta más evidente.
Imagínate por un momento, que tubieras varios juegos seguidos en orden en los favoritos...p.e:

Street Smart
Strider
Strider 2
Strikers 1945
Strikers 1945II
.
.
.

Y claro, también coincide con la lista general.
El caso es que la textura, es muy elegante..y también muy sútil...tanto que puede pasar desapercibida...(al cabo de 8 horas de vicio no tendrás las retinas para muchas tonterias...y menos para ver el ligero detalle de "favoritos")

Por eso, la opción del color, a mi juicio...es mejor:
- Más vistoso, más práctico, más elegante y también muy sútil...(menos que la opción de la textura)

La del icono, encuentro que pueda pasar desapercibida, no por tí..sino por cualquier otra persona que esté usando la máquina:
"Anda....una palanca....sera imbécil el que ha diseñado esto....Si no hace falta la palanca para saber que son juegos...si ya veo yo que es una SUPER nintendo 64 de SEGA....pringao, Muahahahahahaha!!!"...(todo esto dicho con risa de "Revenge of the Nerds....