No, Macarro, no es necesario que coloques un metacrilato y un vinilo blanco, por ejmplo, para difuminar la luz del fluorescente. Si tienes la suficiente distancia, unos 5 cms hasta la lámina decorativa (blacklite) no se verá el tubo en absoluto. Si te fijas en Bub y Bob las fuentes de luz, están sumamente cerca de los cristales que asanwitchan las láminas decorativas y te aseguro que no se notan.

Recuerdo que la primera vez que me las ví con este poblema hice el montaje del metacrilato con una tira de vinilo adhesivo, y, finalmente, lo quité porque no era necesario.

Saludos