Si pones el límite de fps manualmente en 50 o 60 dependiendo de si el juego es pal o ntsc, ya está solucionado, pero lo raro es que no te funcione el autolimit.

Puedes poner la configuración automática que te sale con "Fast" o "Nice" y a partir de ahí ir modificando las opciones una a una comprobando los efectos.

Un saludo.