buenas, me alegro de que estes haciendo progresos. yo tengo 2 2600 frontal madera con el mismo problema (imagen con ruido aunque sin llegar al nivel de esa foto, por lo menos se reconoce el juego:P) pero no tengo ni idea a nivel de hardware (soy un patata, ni siquiera puedo arreglar unos paddles que tengo

). asi que tengo que usar la 2600jr o el 7800, pero no es lo mismo, el frontal madera es mas autentico ^^.
en cuanto al flashback, en principio solo se vendia en USA, pero yo tengo el Flashback 1 version francesa
El flashback 1 es una mierda, no es el hardware real, esta basado en la nes! :S asi que los juegos estan adaptados y no son "reales". por lo menos tiene el saboteur.
El flashback 2 si esta basado en hardware real, ademas de tener versiones de juegos que no se lanzaron comercialmente en su momento, y la posibilidad de hackearlo y tener tambien entrada de cartuchos
el joystick de space invaders, tambien se lo han hackeado para usarlo como joystick para el atari

(en el foro de atariage, seccion 7800 venia por ahi)
nada mas, suerte!!!