Blas_Femo, pués la foto que te ha puesto Carlitron es una buena opción.
Lo de los Pads también, pero....los que juegen como jugador 3 y 4 con el Pad, os mirarán con cara de odio. Vosotros con T-Sticks...y ellos con unos Pads de 6 lauros...

Si tienes espacio, lo mejor es una composición similar a la que te ha posteado Carlitron y la tuya propia.
Eso sí, la disposición seria Jugador 1 y 2 justo enfrente de la pantalla, jugador 3 al lado izuierdo y jugador 4 al derecho.
Además, como mucho 4 botones para los jugadores 3 y 4...(para el D&D los necesitarás).
Eso....o te la haces de 3 jugadores, como la del Moonwalker..(o Alien Storm...que mola mucho más!!!)
Otro panel que te puede servir de ejemplo...culaquiera de la Saga Gauntlet!!!

Un saludo.