jajajajaja,pues tengo una mala noticia,o buena según se mire,parece ser que el jpac ya integra el circuito,es decir,ya te da salida de csync,así que no será necesario el circuito :-)
siento no habertelo comentado antes,pero cuando hablabas de mandarle todo de vuelta a andy,pensé en que era definitivamente.
En cuanto al modo de conectarlo,pues sacando directamente del los cables del jamma (ahora no se los pines,pero eso está hablado en el post de pistolas y no se si incluso en las prf)
Aún así,estaremos encantados de ver esas fotos.

Un saludo