No te traia ningún tipo de instrucciones? En la página de ebay pone muy claro "on screen settings" Osea que se puede configurar desde un menu que te sale en la pantalla y de alguna forma se tiene que poder sacar este menu.
Una vez lo saques solo tienes que activar el free-play y listo.
En cuanto a hacerlo casero, sí se puede, pero tal vez al final salga incluso más caro, yo me hice uno y haciendo cuentas voy a pillarme uno hecho para mi segunda recre.