Yo he visto ambas por Alicante, y durante bastante tiempo.
A mí me da la impresión de que el sistema de medición era por fotocélulas, viendo que por el área donde cae el brazo que sujeta el "punch-ball" hay huecos que parecen destinados a tal efecto. La puntuación del bakala medio (típico personajillo asiduo a estas máquinas, porque el resto son demasiado complicadas para él) rondaba los 90.
Un conocido mío que rara vez le jugaba, llegaba a marcar cerca de 130t, y no es que le diera fuerte, sino que lo hacía con técnica.
He visto a cientos de mascachapas tomar carrerilla para golpear, y no pasar de 80t. Ridículo, porque además algunos de ellos se estampaban contra la máquina.

Y sobre los que se lesionan jugando, pues que hace falta ser idiota. Si no eres capaz de calcular tu fuerza y resistencia, pues mejor no te pases.

-Paturlas-