Se ha reprogramado todo el sistema de dibujado en pantalla para hacerlo más genérico. Además de opciones extra, como la de poder usar cualquier png como rejilla para imitación de monitor, las modificaciones principales van relacionadas con una generalización del código. Con ello, se pretende facilitar la configuración de MAME para la utilización de varios monitores (no se cuántos permitirá). De ese modo, en los juegos multi-monitor, se podrá configurar cada monitor por separado (centrado, resolución, etc...).

Hasta ahí he leído, que todavía no he probado ninguna de las versiones con el nuevo render.