Estos son algunos de los problemas asociados a la aceleración gráfica por hardware:

1.- MAME no es un emulador, es un multiemulador, habría que reprogramar todos los drivers en 3D. No se cuántos serán, la verdad, pero sería un currazo. Y esa reprogramación tendría que hacerse cada vez que cambiase la tecnología gráfica.

2.- MAME dejaría de ser multiplataforma. En el momento que el emulador empieza a depender del hardware en el que funciona, a nivel driver, pasa más o menos lo mismo que antes,.

3.- El más grave a mi entender (los problemas anteriores son de trabajo, no de "filosofía"), adios al "pixel-perfect". En el momento que el dibujado en pantalla se hace a través de la gráfica, los gráficos mostrados no son 100% iguales a los de la recreativa original. Es más, ni siquiera serían iguales con dos modelos distintos de gráfica.

Por eso no creo que nunca se implemente la aceleración por hardware en MAME, hasta ahora siempre han seguido el camino de la fidelidad 100%, que tiene inconvenientes para jugar, pero en mi opinión es el buen camino. No creo que a estas alturas vayan a cambiar la línea de trabajo.

Un saludo.