Uyyyy, la tornillería.
Teniendo en cuenta que las medidas que se usan son anglosajonas, todo se mide en pulgadas.
Pero no tengo muy claro si las medidas que ponen por ejemplo para la rosca es el radio o el diámetro.

Estoy igual que tu. Quiero pillar un post metálico con rosca por arriba:
http://www.marcospecialties.com/Itemdesc.a...659%2D1&eq=&Tp=

El tornillo que creo que me puede valer creo que es cualquiera que tenga de rosca 6-32 como este
http://www.marcospecialties.com/Itemdesc.a...17%2D06&eq=&Tp=

Estas son las cuentas que he hecho yo pero tampoco estoy muy seguro.