Hola,

Efectivamente como dice Potman, esto suena a que la tarjeta no emite a 15Khz, normalmente si se ve algo en el monitor de pc quiere decir que el advmame no está emitiendo a 15Khz. ¿Has mirado si tu tarjeta gráfica está en la lista de compatibles con advmame? (la lista está en la documentación de advmame, en la carpeta doc)

Otra cosa que puedes intentar es probar una versión de advmame igual o anterior a la 0.92 (en la 0.94 cambiaron el driver gráfico), quizá si te funcione bien.

Saludos.