Creo que tienes 2 problemas:

(1) No están bien instalados los drivers. En la web de ultimarc viene perfectamente explicado cómo ha de hacerse. Ten en cuenta que hay drivers para W98, W2000 y WXP.

(2) No está bien configurado el escritorio de Window$. Con el botón derecho del ratón sobre el escritorio elige las opciones de la pantalla, y pon la resolución a 720x480.

Espero que tengas suerte.