te aviso que soy un poco nuevo en esto, aun estoy intentado poner a funcionar mi maca, pero por lo q he podido leer por estos foros, creo que ya no necesitas una arcadevga ya que vas a usar un televisor, q soporta la salida de cualquier tarjeta de video sin problema. La razon de usar una arcadeVGA es que que éstas sacan una frecuencia de 15khz, que es la que soportan los monitores arcade.

respecto al j-pac o i-pac, creo q para conectar solo los mandos tendras suficiente con el i-pac, ya que el j-pac tb lleva un circuito pa pasar la señal de video que viene de la grafica al conector jamma y para controlar que nunca pase al monitor arcade mas de 15khz, y todo eso tu no lo necesitas. con poder conectar los mandos te vale.

de todas formas, mejor si esto lo confirma alguno de los "veteranos" del foro pq ya te digo que yo aun toy un poco verde con estos temas.

un saludo